EZ-TKCIVAAAEUb9
1: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:17:49.57 ID:m3/Av9wrd
これ外国人笑うらしいな
卵を月と勘違いするのは日本人だけだって






3: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:18:55.92 ID:m3/Av9wrd
何も言い返せなかったわ…

2: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:18:29.74 ID:NVhptUBRa
見立てるの間違いでは?

72: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:33:29.40 ID:NZQyLJ28d
>>2
たし蟹

75: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:34:11.74 ID:PZrBFh3mp
>>2
イッチの頭の悪さを浮き彫りにしてて可哀想

108: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:44:23.57 ID:KyQcI83f0
>>2
そういうのはロジハラというんだよ

5: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:19:22.36 ID:UsjG2QrK0
幼稚園児のおままごと

6: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:19:27.39 ID:OAhDfS9rM
勘違い…?

7: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:19:40.63 ID:BifZ5X+Za
目玉焼き出したら笑われたわ
oh.目玉ドコヨー?wwwって

8: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:19:43.02 ID:BVj3RUec0
水面に写った月を見たことがないのか?

13: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:20:31.40 ID:th+azyfyr
英国「ニシンの頭をパイから突き出して…星空を見上げるパイ!」

14: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:20:57.92 ID:ku6aHRxup
早口の英語で言ってそう

16: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:21:02.93 ID:9k4ORz8Fa
勘違いってなんやねん
頭悪すぎるやろ

17: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:21:14.92 ID:dKAN71Roa
「でかい塊はとりあえず、BOMだな!ハハハ!」

18: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:21:30.82 ID:3tumrn040
教養無いのは辛いな

19: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:21:43.38 ID:PMgE5NcNd
月見そばとか月見うどんってわざわざ食おうってならないよな
潰れると出汁の味が変わって不味くなる

56: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:29:03.19 ID:wlZjAbCqd
>>19
出汁につけるとそば粉小麦粉の味が変わって不味くなるしな

20: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:21:56.66 ID:yb8gaV+i0
アメリカ人「ハンバーガーみたいだからハンバーガーボタン!」

これ日本人笑うらしいな

22: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:22:34.28 ID:wD5SzdyWM
英語だと目玉焼きがSunny side upだから太陽に見立ててる

29: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:23:44.00 ID:mAKYHtyyr
>>22
やw

42: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:26:26.16 ID:7cs55SHTa
>>22
勘違い、な?

23: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:22:58.80 ID:V7vgJp0sa
こいついつも笑ってんな
人生楽しそう

24: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:23:00.35 ID:xw1tvYIuM
むしろ外人は生卵啜ってるの見たらひっくり返るやろ

41: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:26:13.07 ID:EDeOpUMq0
>>24
あっちの卵消費期限長くてやばいわ
生やなきゃ意外と大丈夫なんやね

25: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:23:09.70 ID:9Ta13ht2d
これがメタファーです

28: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:23:41.94 ID:tf3ASPmo0
なぜ「勘違い」という言葉が出てくるのか

35: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:25:00.98 ID:uByxdBlU0
折り紙とかもそうやが日本人には「見立て」の力があるからな
これは外人にはわからんやろなあ

36: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:25:26.89 ID:o0ExdjRE0
普通にあり得る話やん

39: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:25:56.01 ID:7wHXnTK50
確かに日本語だと月なのに、英語圏だと太陽になるの面白いな

47: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:27:39.95 ID:EDeOpUMq0
>>39
目玉にもなるぞ

40: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:26:09.53 ID:bpHECwka0
月見バーガーに行列できてた時
その時間で本物の月を見れるやろ
って並んでる奴一人一人に問いかけてたわ

45: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:27:25.77 ID:mYBTcwAVp
日本だけに四季があってよかった

46: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:27:26.23 ID:o0ExdjRE0
ワインはキリストの血!
パンはキリストの肉!

ほーん
ビーガンはパン食べるの禁止なw

50: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:28:07.77 ID:Rrm5G75md
サニーサイドアップ定期

52: 名無しのセカ速さん 2021/12/20(月) 12:28:13.33 ID:Di/attpp0

引用元: ・https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1639970269/